李清照，字易安，南宋女词人，被誉为“词中之冠”。她的一生充满了坎坷，但她的诗词才情却使她的名字流传千古。以下是李清照的人物传记文言文原文及翻译。
原文：
李清照，字易安，号醉翁，南宋女词人也。其先世本北人，后迁居江南。清照生于宋神宗元丰七年，卒于宋宁宗嘉泰二年，享年七十二岁。
清照幼聪颖，好读书，尤工诗词。其父李格非，官至礼部侍郎，母王氏，亦出自名门。清照少时，父母双亡，家道中落，然其才情不减，仍以诗词自娱。
清照嫁赵明诚，赵氏世为士族，明诚亦善诗文。夫妻二人，琴瑟和鸣，诗词相和，时人称之“赵李”。然而好景不长，明诚早逝，清照寡居，自此，其词多哀怨之情。
清照晚年，南宋江山日蹙，金兵南下，清照流离失所，身世凄凉。然其才情犹在，诗词更显深沉。其词《如梦令》、《声声慢》等，皆为世人传颂。
翻译：
李清照，字易安，号醉翁，是南宋的女词人。她的祖先本来是北方人，后来迁移到了江南。李清照出生于宋神宗元丰七年，去世于宋宁宗嘉泰二年，享年七十二岁。
李清照小时候非常聪明，喜欢读书，尤其擅长写诗词。她的父亲李格非，官至礼部侍郎，母亲王氏，也出自名门。李清照小时候，父母都去世了，家里的经济状况也变得很不好，但是她的才情并没有减少，仍然以写诗词为乐。
李清照嫁给了赵明诚，赵家世代都是士族，赵明诚也擅长写诗文。夫妻两人，和谐美满，诗词相互应和，当时的人们都称他们为“赵李”。然而好景不长，赵明诚早早去世，李清照成了寡妇，从此，她的诗词中多了许多哀怨的情绪。
李清照晚年，南宋的国土日益缩小，金兵南下，李清照流离失所，生活非常凄凉。然而她的才情依然存在，诗词更加深沉。她的词《如梦令》、《声声慢》等，都被世人传唱。
声明：本站所有文章，如无特殊说明或标注，均为本站原创发布。任何个人或组织，在未征得本站同意时，禁止复制、盗用、采集、发布本站内容到任何网站、书籍等各类媒体平台。如若本站内容侵犯了原著者的合法权益，可联系我们进行处理。
加客服微信：2296682980，开通VIP下载权限！
